In order to strengthen security measures, Verified.Me is designed to work only on devices that have the passcode feature enabled. To set up a passcode on your device, exit the Verified.Me application and follow your device manual to set up a passcode/passkey.
Once the passcode is created, you should be able to run the app without seeing this error.